Magyar nyelvű oldal

Dort angelangt fällt ihr jedoch ein, daß sie vergessen hat zu fragen, ob ein WC vorhanden sei.  Sie schreibt daher dem dorfschulmeister in dieser Angelegenheit und bittet ihn um Auskunft.  Der Dorfschulmeister zerbricht sich den Kopf darüber, was "WC" heißen möge.  Er begiebt sich zum Pfarer und bittet ihn um Rat.  Nach vielen hin- und herreden kommen sie zur Auffassung, daß "WC" offenbar Waldkapelle heiße, eine solche hatte man kürzlich errichtet.  Der Dorfschulmeister schreibt nun an Frau Justizrat folgendes:

Sehr geehrte Frau Justizrat, WC vorhanden und liegt eine halbe Stunde vom Dorf entfernt inmitten eines schönen Tannenwaldes.  Schon wegen der schönen Lage ist ein Besuch derselben zu empfehlen.  Geöffnet ist die WC Mittwochs und Sonntags.  Es empfiehlt sich schon eine halbe Stunde vor Beginn dort zu sein, weil der Andrang sehr groß ist.  Doch brauchen Sie gnädige Frau keine Angst zu haben, denn es sind 60 Sitzplätze vorhanden und auch für genügend Stehplätze ist gesorgt.  Die Fremden sitzen auf der Galerie, von wo aus Sie die Vorgänge gut übersehen können.  Bei schönem Wetter  findet die Veranstaltung im Freien statt.  Sonntags empfiehlt sich der Besuch besonders, da dann die Sache mit Orgelbegleitung ausgeführt wird.  Die Akustik ist sehr gut und man kann einzelne Töne auf 100 Meter Entfernung gut hören.  In der Hoffnung auf ein baldiges Wiedersehen in unserer WC grüßt Sie hochachtungsvoll Ihr ergebener Dorfschulmeister ...

Piroschka und Stefan haben eine Weile dagesessen und geplaudert.  Aber dann hat Stefan fast das ganze Licht ausgemacht und sie fingen an sich zu umarmen und zu küssen.  Ich glaube Piroschka ist es schlecht geworden, denn Stefan fuhr ihr unter die Bluse, um nach ihrem Herz zu fühlen, wie es auch der Onkel Doktor macht.  Aber er hatte es schwer, das Herz zu finden, denn er fummelte eine ganze Weile herum.  Ich glaube, ihm ist's dann auch schlecht geworden, denn beide fingen plötzlich an zu seufzen.  Da sie nicht länger sitzen konnten, legten sie sich aufs Sofa.  Dann bekam Piroschka scheinbar Fieber.  Ich weiß es ganz genau, denn sie sagte, sie wäre ganz heiß.  Und dann fand ich heraus, wieso es den beiden so schlecht ging:  ein großer Aal muß in Stefans Hose gekrochen sein.  Er sprang heraus und stand fast senkrecht in die Höhe.  Er war fast 20 cm lang, ehrlich!  Jedenfalls hat Josef ihn gepackt, damit er nicht weg konnte.  Als Piroschka den Aal sah, bekam sie Angst.  Ihre Augen wurden ganz groß, ihr Mund stand offen und sie rief den lieben Gott.  Sie sagte, daß dies der größte sei, den sie je gesehen habe.  Wenn sie wüßte, daß es im See noch viel größere Aale gibt ...

Jedenfals war Piroschka sehr mutig und versuchte den Aal zu töten, indem sie ihm in den Kopf biss.  Plötzlich machte Piroschka ein sehr komisches Geräusch und ließ in gehen.  Ich glaube, da er zurückgebissen hat.  Dann schnappte ihn Piroschka und hielt ihn ganz fest, während Stefan eine Art Muschel aus seinem Porte-Monnaie holte.  Diese stülpte er dem Aal über dem Kopf, damit er nicht mehr beißen konnte.  Piroschka legte sich dann auf den Rücken und spreizte die Beine.  Stefan legte sich auf sie.  Anscheinend wollten sie den Aal zerquetschen, aber der Aal kämpfte wie ein verrückter und die beiden ächzten und stönten.  Sie kämpften so hart, daß beinahe das ganze Sofa umgefallen wäre.  Nach langer Zeit lagen beide still auf dem Sofa.  Stefan stand auf und siehe da, der Aal war tot.  Ich weiß es ganz genau, denn er hing so lasch da und seine Innereienhingen heraus.  Piroschka und Stefan waren zwar müde, doch sie küßten und umarmten sich trotzdem.  Und dann kam der Schock!  Der Aal war gar nicht tot, er lebte noch.  Er sprang hoch und fing wieder an zu kämpfen.  Diesmal sprang Piroschka auf und versuchte zu töten, indem sie sich auf ihm setzte.  Nach einer 30 minütigen Kampf war er endlich tot, denn Stefan zog ihm das Fell über die Ohren und spülte es im Klo hinunter.

Wie man Aale tötet weiß ich jetzt.  Aber was man mit einem Mädchen anfängt, weiß ich immer noch nicht !!!

Lustig ist das Pensionistenleben, Vario .....

brauchen nicht zur Arbeit gehen, Vario .....

leben so in den Tag hinein,

bald wird wieder der erste sein, Vario .....

Ruft uns mal der Petrus an, Vario .....

egal, ob Weiblein oder Mann, Vario .....

geben wir ihm dann Bescheid,

Pensionisten haben keine Zeit, Vario .....

Einsam wollen wir nicht sein, Vario .....

Drum sind wir auch nicht oft allein, Vario .....

dafür sorgt, das ist bekannt,

der Ungarische Pensionistenverband, Vario .....

Wir fahren gerne über land, Vario .....

viele Städte sind uns schon bekannt, Vario .....

wir steigen in den Autobus,

und machen mit den Sorgen Schluß, Vario .....

Ist die Reise wieder aus, Vario .....

fröhlich fahren wir nach Haus, Vario .....

denken an die schöne Zeit,

die Nächste ist ja nicht mehr weit, Vario .....

Sollte uns ein Leid gescheh'n, Vario .....

werden wir uns wiederseh'n, Vario .....

denn im Himmel ganz allein,

werden nur Pensionisten sein, Vario .....

Die Reaktionen der Ehefrauen fielen unterschiedlich aus.  Die erste Frau schrieb: " Du warst zu Hause ja immer gemein, auch auf der Wanderung bleibst Du ein Schwein!"

Die zweite Frau war etwas humorvoller und antwortete:  "Von deienem Schreiben glaub' ich Dir kein Wort, Du konntest kaum hier geschweige denn dort!"

Und dritte Frau konterte:  "Da Du kein Vöglein bist sondern ein Wanderer, sei nur beruhigt mich vögelt ein anderer!"

Home | Programme | Stadtrundfahrt in Budapest | Budapest 2 | Budapest 3  | Sissy-Schloß | Esztergom | Pußta | Über uns |  Philosophie | Preise für Reiseleitung | Kontakt | Seitenplan |  Links |  Plattensee - Balaton | Unterkunft | Veranstaltungen | Reiseinformationen für Ungarn | Spaß | Schiffe am Plattensee | Fotogalerie | Zahnbehandlungen